Pflichtangaben

Impressum & Datenschutz

Angaben gemäß § 5 DDG

Impressum

Strandbutzen
vertreten durch Janina Kies und Bernd Heinrich
Margarethenhof 4
23821 Rohlstorf
Deutschland

Telefon: +49 172 4037924
E-Mail: moin@strandbutzen.de
Website: www.strandbutzen.de

Standort in Travemünde
Strandpromenade
23570 Lübeck

Verantwortlich für den Inhalt
Janina Kies und Bernd Heinrich
Anschrift wie oben

Datenschutzhinweise

Datenschutz

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Strandbutzen, vertreten durch Janina Kies und Bernd Heinrich, Margarethenhof 4, 23821 Rohlstorf, E-Mail: moin@strandbutzen.de, Telefon: +49 172 4037924.

2. Hosting

Diese Website wird bei IONOS gehostet. Beim Aufruf der Website können durch den Hoster technisch erforderliche Daten in sogenannten Server-Logfiles verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir die von dir übermittelten Angaben, um deine Anfrage zu bearbeiten. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Bearbeitung allgemeiner Anfragen.

4. Buchungsanfrage über das Formular

Wenn du das Buchungsformular nutzt, verarbeiten wir die dort eingegebenen Daten – insbesondere Startdatum, Enddatum, Anzahl der Körbe, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht –, um deine Anfrage zu prüfen und dir zu antworten. Pflichtangaben sind im Formular entsprechend markiert.

Die Übermittlung erfolgt per PHP-Mail direkt an moin@strandbutzen.de. Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet.

5. Externe Links

Auf dieser Website sind Instagram, TikTok und Google Maps ausschließlich als normale externe Links eingebunden. Es werden keine Inhalte dieser Dienste direkt auf der Website eingebettet. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter aufgebaut.

6. Cookies und Tracking

Beim Besuch dieser Website werden nach aktuellem Stand keine nicht technisch erforderlichen Cookies, kein Webtracking und keine Social-Media-Embeds eingesetzt. Es gibt daher auf dieser Fassung keinen Analyse- oder Marketingeinsatz.

7. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

8. Stand dieser Hinweise

Stand: 31.03.2026. Diese Hinweise sind für die aktuelle Erstfassung der Website formuliert. Falls später weitere Dienste, Tools oder Funktionen hinzukommen, müssen die Datenschutzhinweise entsprechend aktualisiert werden.